경고! 짐승표 - 많은 사람들이 "잘못으로" 받을 것이다. - 멜리사 - WARNING! Mark of the Beast - Many Will Receive "In Error" - Melissa

 

 

경고! 짐승표 - 많은 사람들이 "잘못으로" 받을 것이다. - 멜리사

WARNING! Mark of the Beast - Many Will Receive "In Error" - Melissa

youtu.be/XAfdhy6ikGI

 

 

Many will receive the mark of the beast in error.
많은 사람들이 잘못으로 짐승표를 받을 것입니다.

People will know the mark of the beast.
사람들은 짐승표를 알 것입니다.

But because they're going to believe a lie,
they are going to make a mistake.
그러나 그들은 거짓말을 믿을 것이기 때문에 실수를 할 것입니다.

John MacArthur, an apostate preacher,

was telling people that they could receive the mark

because we have to buy and sell and God will forgive you.
배교 전도사 존 맥아더는

사람들에게 우리가 사고 팔아야 하고 하나님이 당신을 용서할 것이기 때문에

그 표식을 받을 수 있다고 말하고 있었습니다.

He knows you have to eat.
하나님은 당신이 먹어야 한다는 것을 알고 있습니다.

HE's TELLING A LIE: You can't ask for God's forgiveness.
그는 거짓말을 하고 있습니다: 당신은 신의 용서를 구할 수 없습니다.

But this is what the Bible says:
그러나 성경은 다음과 같이 말하고 있습니다.

Revelation 14:9-11
요한계시록 14장 9-11절

9 And the third angel followed them, saying with a loud voice,

If any man worship the beast and his image,

and receive his mark in his forehead, or in his hand,
또 다른 천사 곧 셋째가 그 뒤를 따라 큰 음성으로 이르되

만일 누구든지 짐승과 그의 우상에게 경배하고

이마에나 손에 표를 받으면

10 The same shall drink of the wine of the wrath of God,

which is poured out without mixture into the cup of his indignation;

and he shall be tormented with fire and brimstone

in the presence of the holy angels,

and in the presence of the Lamb:
그도 하나님의 진노의 포도주를 마시리니

그 진노의 잔에 섞인 것이 없이 부은 포도주라

거룩한 천사들 앞과 어린 양 앞에서

불과 유황으로 고난을 받으리니

11 And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever:

and they have no rest day nor night,

who worship the beast and his image,

and whosoever receiveth the mark of his name.
그 고난의 연기가 세세토록 올라가리로다

짐승과 그의 우상에게 경배하고

그의 이름 표를 받는 자는

누구든지 밤낮 쉼을 얻지 못하리라 하더라

I do not put my faith in the things

that I hear from men or the things that I hear from my own spirit

unless they line up with the Word of God. 
나는 사람에게서 듣는 것, 또는 내 영혼으로부터 듣는 것,

그것들이 하나님의 말씀과 일치하지 않다면,

내 믿음을 두지 않습니다.
 
And Church are cautioning you now.
그리고 나는 지금 당신에게 주의를 주고 있습니다.
 
Do not hold any man or woman in such a high esteem,

but if you would believe something they say,

if it is in direct contradiction to the Bible to what God says.
당신이 그들이 하는 말을 믿을지라도,

그것이 하나님의 말씀과 성경에 정면으로 모순되는 것이라면,

어떤 남자나 여자를 그렇게 높이 평가하지 마십시오.
 
That is our standard,

that is our measurement for truth

so we need to first of all be familiar within ourselves, we need to know it.
그것이 우리의 기준이고,

진실에 대한 우리의 척도인 만큼,

우리는 무엇보다도 우리 안에서 성경과 친숙해져야 하고, 성경을 알아야 합니다.
  
And then we need to measure everything.
그리고 나서 우리는 모든 것을 측정해야 합니다.

I hope and pray that if you listen to my videos,
you take what you heard of the Lord,
don't just take it at face value,
If you listen to others' video,
do the same and make sure it lines up with God.
내 영상을 듣는다면
액면 그대로 받아 들이지 말고,
주님께 들은 것은 그대로 받아 들이고,
남의 영상을 들어도 똑같이 하고,
하나님의 말씀과 그것이 일치하는지 확인하기를 바라고 기도합니다.
 
If it does not, don't receive it

we do not want to make that error of a lie like Eve did.
만약 그렇지 않다면, 받지 마십시오.
우리는 이브가 했던 것처럼 거짓말을 믿는 오류를 범하고 싶지 않기 때문입니다.
 
But this is what the Holy Spirit showed me that many are going to do that.
그러나 많은 사람들이 거짓말을 믿을 것이라는 것을 성령께서 보여 주셨습니다.

Know the truth, I believe that you will stand firm.
진실을 아십시오, 나는 당신이 굳건히 서 있을 것이라고 믿습니다.

I believe that you will not be led into deception receiving that mark,

your family members, your friends, your co-workers.
나는 당신이 당신의 가족, 당신의 친구들, 당신의 동료들을
그 짐승표를 받는 속임수로 이끌지 않을 것이라고 믿습니다.

They may not know the truth.
그들은 진실을 모를지도 모릅니다.
  
I encourage you to tell the people the truth.
나는 당신이 사람들에게 진실을 말하길 권합니다.
 
Tell them what the Bible says,
tell them the Word of God cautions about the mark of the beast,
what the Bible says what happens if you receive it.
성경이 말하는 것을 그들에게 말하고,
하나님의 말씀이 짐승표에 대해 주의하라고 말씀하는 것을 그들에게 말하고,
성경이 당신이 짐승표를 받으면 어떻게 된다고 말씀하시는 지를 말하십시오.

Never to elevate what any man says,
what any serpent hisses out of their mouth, any lie.
어떤 사람이 하는 말, 어떤 뱀이 입 밖으로 쉿하는 소리, 어떤 거짓말도 높이지 마십시오.

Maybe it's easy to believe what makes life easier
but I'm here to tell you that it would be better
that you had you head cut off and you die physical death
and then go on to eternal life
than have a short brief time of hell on earth,
then go on to an eternal punishment

that you would be burning in hell

with the beast and the false prophet and facing the same judgement they face.
삶을 쉽게 만드는 것이 무엇이라고 믿는 것은 쉬운 일이겠지만,
당신은 지구상에서 짧은 지옥의 시간을 갖고
그 짐승과 거짓 예언자와 함께 그들이 직면한 동일한 심판에 직면하면서
지옥에서 불타는 영원한 형벌로 나아가게 되는 것보다
당신의 머리가 잘려서 육체적인 죽음을 한 다음
영원한 삶으로 나아가게 하는 것이
더 낫다고 말하고 싶어서 이 자리에 모인 것입니다.

A friend of mine, a couple years ago,

had been given a dream she shared with me.
내 친구 중 한 명은, 몇 년 전,

그녀가 나와 공유한 꿈을 갖게 되었습니다.

I don't think she understood why the people were so upset.
그녀는 왜 사람들이 그렇게 화가 났는지 이해하지 못했다고 했습니다.

I thought I would give her a glimpse of what the life would look like for people

when they received that mark

when they realized that especially Christians.
나는 그녀에게 그들이 특히 기독교인이라는 것을 깨달았을 때,

그 짐승표를 받았을 때,
사람들의 삶이 어떤 모습일지 한 번 엿볼 수 있을 것이라고 생각했습니다.

But these people are trying to kill themselves,
they're trying to drown.
이 사람들은 자살하려고 하고 익사하려고 했습니다.

The Bible talks about one of the hallmarks is

that people will seek death and they will not be able to find it, will elude them.
성경이 그 특징들 중 하나에 대해 말하는 것은
사람들이 죽음을 추구할 것이고 죽음을 찾을 수 없을 것이고,
죽음이 그들을 피할 것이라는 겁니다.

I believe that because there's something in the mark of the beast

that will prevent them from dying.
나는 그 짐승표 속에 그들이 죽는 것을 막을 무언가가 있기 때문이라고 믿습니다.

Check out  LA Marzulli,
he has done a lot of studies in this highly recommend this.
(see link below)
LA Marzulli 를 체크하십시오,
그는 강력히 추천하는 이 분야에서 많은 연구를 했습니다.
(아래 링크 참조)

WE FOUND THE NEPHILIM! | L.A. Marzulli on Sid Roth's It's Supernatural!
우리는 네피림을 찾았다! | L.A. Sid Roth의 "초자연적이야!"에 나오는 Marzulli

youtu.be/jkNm3jeCPaA

 

 

Anyway, she was talking to this one man,
take his gun and shoot me.
어쨌든, 그녀는 이 한 남자와 이야기하고 있었고,
그의 총을 가지고 그를 쏘라고 했습니다.

He said you can have my money, my life and everything,
and behind my friends said just ask him to forgive you.
그는 당신이 내 돈, 내 인생, 모든 것을 가질 수 있다고 말했고,
내 친구들 뒤에서 그냥 그에게 예수님께 용서를 구하라고 말했습니다.

People were like completely without hope
because I believe they received that mark and realized they were duped.
사람들은 완전히 희망이 없는 것 같았습니다.
왜냐하면 나는 그들이 그 짐승표를 받았고

그들이 속았다는 것을 깨달았기 때문이라고 믿습니다.

Don't receive that mark.
그 짐승표를 받지 마십시오.

It is not something you can repent on.
그것은 당신이 회개할 수 있는 것이 아닙니다.

It is not something that you can turn around

and say I shouldn't have done that.
당신이 돌아서서 내가 그러지 말았어야 했다고

말할 수 있는 일이 아닙니다.

Lord, forgive me.
주여, 나를 용서하소서.

ONCE IT'S DONE, IT'S DONE.
일단 그렇게 되면, 되돌릴 수 없습니다. 

There's no turning back, just like Eve.
이브처럼 선악과를 먹은 것처럼 되돌릴 수 없습니다.

So take this message to heart and share this truth

to everybody you know and loved.
그러니 이 메시지를 가슴 깊이 간직하고 이 진실을 알고

사랑하는 모든 사람들에게 공유하십시오.

It is always my prayer that we will all continue to keep our lamps

burning bright when we meet with Jesus.
예수님을 만날 때 우리 모두가 계속 등불을 밝게 타게 하기를

바라는 것이 항상 나의 기도입니다.

God bless you!
하나님께서 당신을 축복하십니다!

 

 

2020/09/26 - [필수 지식] - 코로나 와의 전쟁은 누가 왜 일으켰을까?

코로나 와의 전쟁은 누가 왜 일으켰을까?

 

 

먼저 그 나라와 의를 구하라

www.godhasdone.com/5

먼저 그 나라와 의를 구하라

 

 

블렌더 강좌 2.81a 캐릭터 제작 OT 영상 소개

www.godhasdone.com/2

블렌더 강좌 2.81a 캐릭터 제작 OT 영상 소개